Ci siamo sfidati a vicenda a stare tra le tombe e chiamarli per farli apparire.
Èikali smo jedno drugo da stojimo izmeðu grobova i da ih prizivamo.
Lei non ha una visione globale della vicenda a causa dei film che ha visto.
Pamtimo slogane, ne ratove. Znaš li zašto? To je šou biznis.
È in corso una misteriosa vicenda a Middleburg.
U ovom trenutku nešto se dogaða u Middleburgu.
Ovviamente, il difficile era come convincere due sorelle che si odiavano a vicenda a fare un bambino assieme.
Problem je bio kako uvjeriti dvije sestre koje se mrze da zajedno naprave dijete.
Leonard, sei mio amico e gli amici si sostengono a vicenda, a quanto pare.
Leonard, ti si mi prijatelj, a prijatelji se podržavaju... oèigledno.
Senti Amy, entrambe state soffrendo ora, ma forse c'e' una strada per aiutarvi a vicenda a superare questo.
Amy, obe ste sda povredjene ali mo`ete si pomo}i da pregurate ovo.
Ora... parlando di genitori e parlando di stronzate due idee che non sempre si escludono a vicenda, a proposito vorrei citare un particolare tipo di stronzata che ha preso piede in questo paese negli ultimi trenta-quarant'anni.
Sad, kad prièamo o roditeljima i sranjima - inace, te dve ideje nisu uvek meðusobno iskljuèive - želeo bih da spomenem posebnu vrstu sranja koja je zaposela ovu zemlju u poslednjih 30-40 godina.
Il giuramento di non fare sesso con i nostri tentatori... e di aiutarci a vicenda a rispettarlo.
Jer æeš iæi u pakao? Jer smo u istom bratstvu. Seksati se s bratom je kao...
Ci aiuteremo a vicenda a lenire le nostre sofferenze.
Zajedno æemo pomoæi jedni drugima da prebolimo.
Se non fosse per mia nipote, ci saremmo gia' uccise a vicenda a quest'ora.
Da nema male, davno bi se veæ pobile.
Tu ed io saremo i grandi eroi, aiutandoci a vicenda a creare un nuovo inizio.
Ti i ja æemo biti pravi junaci. Pomažemo si stvoriti novi poèetak.
Vi pettinerete a vicenda a un certo punto della cena?
Hocete li možda tokom veceri da cešljate jedna drugu?
Lascia che quei due si ammazzino a vicenda, a me non importa.
Pustimo ove momke da se poubijaju. Baš me briga.
Poi, più tardi, i ragazzi usavano gli impermeabili e si sparavano a vicenda a scuola, e non è una bella cosa.
Kasnije su klinci poèeli nositi balonere i pucati jedni na druge u školi. To nije u redu.
Voglio dire, sono ragazzi, si sfidano a vicenda a fare... cose stupide.
Mislim, bili smo deca. Deca zadirkuju jedni druge da rade svakakve gluposti.
Stavo per dire: "Ci aiutassimo a vicenda a trovare la persona giusta"!
Hteo sam reæi da si meðusobno pomognemo da naðemo nekoga!
Come vuoi. Mi porterei anche lui, ma... mi sa che si farebbero fuori a vicenda a meta' strada.
Uzeo bi malog sa sobom, ali bi se verovatno pobili meðusobno putem.
Vedi, ci aiutiamo a vicenda... a raggiungere i nostri scopi, attraverso l'incoraggiamento, ripetendolo e ripetendolo.
Pomažemo jedna drugoj u ostvarivanju ciljeva uz ohrabrivanje i ponavljanje.
Si spronano a vicenda a tirare fuori il meglio di se stessi, o uno di loro potrebbe essere riportato in orfanotrofio.
Ili tjeraju jedan drugoga da budu najbolje verzije sebe, ili jedan od njih bude odbaèen i vraæen u sirotište.
Pero' saremmo stati nemici e avremmo cercato di ucciderci a vicenda, a meno che non ci fossimo alleati.
Ali onda bi ste bili neprijatelji i pokušao ubiti jedan drugoga, osim ako smo sklopio savez.
Va bene, ora, come tutti sapete, farsi scherzi a vicenda a Halloween e' una lunga e gloriosa tradizione della famiglia Johnson.
Znate i sami da su podvale za Noæ veštica slavna porodièna tradicija.
Perché possiamo aiutarci a vicenda a ottenere ciò che vogliamo.
Jer æemo se pomoæi da dobijemo šta želimo.
Se non possiamo aiutarci a vicenda, a cosa serve tutto questo?
Ako ne možemo da pomažemo jedni drugima, kakav je smisao svega ovoga?
Se ad A non dispiace, possiamo aiutarci a vicenda... a partire dalla votazione.
Ako "A" ne smeta, možda možemo da pomognemo jedna drugoj, poèevši od ovih glasaèkih listiæa.
Aiutiamoci a vicenda a scalare la vetta, fino alla cima più alta, fino all'apice, fino al tetto del mondo.
Hajde da pomognemo jedno drugom da dospemo do samog vrha, do najviše taèke... do krova sveta.
Non si attaccano a vicenda a meno che non siano da Jerry Springer.
Ne napadaju se meðusobno, osim u "Džeriju Springeru".
Ma poi accadde quella vicenda a Tbilisi.
Onda se desio incident u Tbilisiju.
Mi sentivo asfissiata, e... i limiti ci stanno, ma non dovremmo incoraggiarci a vicenda a non condividere.
Ja sam se zatvarala, ali granice su jedno. Ne smemo da se ne poveravamo.
Ciò che facciamo in continuazione è distoglierci l'attenzione a vicenda, a destra e a sinistra.
То радимо све време; пролазимо кроз међусобну пажњу као булдожером, лево-десно,
Sono interessati ad annusarsi a vicenda, a rincorrere gli scoiattoli.
Interesuje ih da njuše jedni druge, da jure veverice.
1.0802600383759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Videli smo se goli sa 10 godina. 